| 翻訳と辞書 |
| Moving On (House) ： ウィキペディア英語版 |
Moving On (House)
"Moving On" is the twenty-third and last episode of the seventh season of the American medical drama ''House''. It aired on May 23, 2011. It was the last episode of ''House'' to feature Lisa Edelstein as Lisa Cuddy.
==Plot==
The team treats a performance artist (Shohreh Aghdashloo) with an unknown sickness who deliberately induced additional symptoms unrelated to her illness in herself, with the aim of turning the diagnostics department into her new masterpiece via hidden cameras. House must decide which of her symptoms are real, and which are self-inflicted. As the case progresses, House vows to make changes in his life, but remains rooted in old habits. Cuddy and House have lunch, where she tries to make him talk about how he felt after their break up. She also tells him that she isn't dating anyone.
After the case, House drives with Wilson to Cuddy's home to return her a hairbrush she requested. He arrives at her home, and notices her with her new boyfriend and her family. House gets angered at her supposed betrayal, and returns to his car, forces Wilson out and proceeds to drive away. He suddenly turns back at the end of the street. Wilson thinks that he is going to pull over, but House turns and crashes into Cuddy's house, destroying her empty dining room in the process. He gets out of the car to see Cuddy and the others looking at him, shocked, as he gives her the hairbrush and walks away.
Meanwhile, Taub is avoiding calls from his ex-wife while he tries to figure out the best way to tell her that his new girlfriend, a nurse at the hospital, is pregnant, and that he plans on staying with her exclusively and raising the child. Finally, his ex-wife visits the hospital to talk to him, and before Taub can tell her, she unexpectedly informs him that she is also pregnant. At the end of the episode, House is seen drinking at a bar on a tropical beach. He walks to the edge of the shoreline, looking across the ocean at the sunset, and then walks away as "Got Nuffin'" by Spoon plays.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Moving On (House)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|